-
1 подача под давлением
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подача под давлением
-
2 подача под давлением
= подача жидкости под давлениемРусско-английский словарь по машиностроению > подача под давлением
-
3 подача под давлением
Русско-английский технический словарь > подача под давлением
-
4 подача под давлением
1) General subject: pressurization2) Engineering: force feed, forced feed, forcing, positive delivery, positive feed, pressure feed, pressurization (в системах вытеснения)3) Construction: pressurizing5) Mining: (чего-л.) pressure distribution6) Astronautics: pressure feeding7) Drilling: force-feed, pressure distribution8) Polymers: (напр. краски в распылитель) feed by pressureУниверсальный русско-английский словарь > подача под давлением
-
5 подача под давлением
Русско-английский политехнический словарь > подача под давлением
-
6 подача под давлением
n1) Av. Druckzufuhr2) milit. (топлива) Druckförderung3) eng. (напр. топлива) Druckförderung4) auto. Druckzuführung, zwangläufige Zuführung5) artil. Zufuhr durch Druck6) oil. (топлива, масла) Druckförderung, (топлива, масла) Druckfürderung7) hydraul. DruckförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > подача под давлением
-
7 подача под давлением
Русско-немецкий автомобильный словарь > подача под давлением
-
8 подача под давлением
(напр., топлива) Druckförderung, DruckzuführungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подача под давлением
-
9 подача под давлением
(напр., топлива) Druckförderung, DruckzuführungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подача под давлением
-
10 подача под давлением
forced feed, pressure feedРусско-английский автомобильный словарь > подача под давлением
-
11 подача под давлением
Русско-английский словарь по нефти и газу > подача под давлением
-
12 подача под давлением
alimentation sous pression, avancement sous pressionРусско-французский словарь по нефти и газу > подача под давлением
-
13 подача под давлением
alimentazione a [sotto] pressione [forzata], mandata f -
14 подача под давлением
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > подача под давлением
-
15 подача под давлением
Русско-итальянский автомобильный словарь > подача под давлением
-
16 подача под давлением
neng. alimentación por presión, conducción forzada (напр., смазки) -
17 подача под давлением
n1) eng. alimentation sous pression, refoulement, (топлива) écoulement sous pression2) construct. amenée sous pressionDictionnaire russe-français universel > подача под давлением
-
18 подача под давлением
nphys. mandata -
19 подача под давлением
(напр. топлива) DruckförderungRussian-german polytechnic dictionary > подача под давлением
-
20 подача под давлением
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подача под давлением
См. также в других словарях:
подача под давлением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure feedpressure distribution … Справочник технического переводчика
подача среды под давлением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure feeding … Справочник технического переводчика
Литьё пластмасс под давлением — У этого термина существуют и другие значения, см. Литьё под давлением. Литьё полимеров под давлением технологический процесс переработки пластмасс путем впрыска их расплава под давлением в пресс форму с последующим охлаждением. Содержание 1 … Википедия
парогазовая установка с кипящим слоем под давлением — ПГУ с КСД Подача воздуха в слой под давлением порядка 1,5 МП а компрессором газотурбинной установки [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ПГУ с КСД EN pressurized fluidized bed… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 51330.3-99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 2. Заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением P — Терминология ГОСТ Р 51330.3 99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 2. Заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением P оригинал документа: 3.1 внутренний источник загазованности (утечки): Точка или участок внутри защитной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-13-2010: Взрывоопасные среды. Часть 13. Защита оборудования помещениями под избыточным давлением «p» — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 13 2010: Взрывоопасные среды. Часть 13. Защита оборудования помещениями под избыточным давлением «p» оригинал документа: 3.13 верхний концентрационный предел распространения пламени, ВКПР (upper explosive limit, UEL) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-2-2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 2 2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" оригинал документа: 3.10 внутренний источник утечки (internal source of… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.035-2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.035 2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.3 жидкость горючая : Нефтепродукты, имеющие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.2-115-2007: Инструкция по сварке магистральных газопроводов с рабочим давлением до 9,8 МПа включительно — Терминология СТО Газпром 2 2.2 115 2007: Инструкция по сварке магистральных газопроводов с рабочим давлением до 9,8 МПа включительно: 3.1.1 автоматическая сварка: Сварочный процесс, при котором подача сварочной проволоки и перемещение сварочной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДУТЬЁ — подача воздуха под давлением в котельные, печные н др. производств. агрегаты (доменные, мартеновские и нагреват. печи, конвертеры, газогенераторы и др.). Для этой цели используются воздуходувные машины вентиляторы, компрессоры. Различают Д.:… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ВПРЫСК — подача жидкости, распыляемой под давлением, в замкнутое рабочее пространство (Болгарский язык; Български) впръскване; инжектиране (Чешский язык; Čeština) vstřik (Немецкий язык; Deutsch) Einsprítzung (Венгерский язык; Magyar) befecskendezés… … Строительный словарь